Soomaalida waxay caan ku tahay jaceylka ay u qabaan fanka Hindiya, balse markii lagu daro oo Af Soomaali ah, filimku wuxuu yeelanayaa dhadhan kale. Nuqulada "Exclusive" ee ay soo saaraan kooxaha turjumaada ee caanka ah (sida Fanproj, Musalsal, ama barnaamijyada cusub ee Apps-ka) waxay leeyihiin astaamo dhowr ah:
Ma rabtaa inaad ogaato ama ma u baahan tahay liiska filimada kale ee Ranbir Kapoor ee Af Soomaaliga ah?
Nuqulkan wuxuu badanaa ku yimaadaa HD (High Definition), isagoo aan lahayn xayaysiisyo badan oo ku mashquuliya. ae dil hai mushkil af somali exclusive
Haddii aad tahay qof jecel filimada Hindiga ee xambaarsan dareenka qotada dheer, hubaal waxaad maqashay ama aad horey u daawatay filimka caanka ah ee . Laakiin, khibradda dhabta ah ee taageerayaasha Soomaaliyeed waa markii filimkan lagu soo saaro Af Somali Exclusive ah, kaas oo kuu saamaxaya inaad si dhab ah u fahanto erey kasta iyo dareen kasta oo ay jilayaashu gudbinayaan.
Maqaalkan, waxaan ku eegi doonaa sababta filimkan uu u yahay mid gaar ah iyo halka aad ka heli karto nuqulka Af Soomaaliga ee tayada sare leh. Maxay Tahay Sheekada Ae Dil Hai Mushkil? Soomaalida waxay caan ku tahay jaceylka ay u
Haddii aad tahay qof jecel sheekooyinka dareenka leh, waa filim ay tahay inaad liiskaaga ku darsato. Waa sheeko ku taaban doonta, ku marsiin doonta ilmada iyo qosolka, ugu dambeyntiina ku bari doonta wax badan oo ku saabsan dabeecadda wadnaha bini'aadamka.
Filimkan waxaa lagu yaqaanaa heeso cajiib ah. Inaad si Af Soomaali ah u fahamto macnaha heesta "Channa Mereya" waxay kordhisaa dareenka qofka daawanaya. Saameynta Filimka iyo Fariinta uu Xambaarsan Yahay Haddii aad tahay qof jecel filimada Hindiga ee
"Ae Dil Hai Mushkil" micneheedu waa "Wadnaha, waa mid dhib badan." Filimku wuxuu si qurux badan u sharaxayaa in jacaylku uusan had iyo jeer ku dhamaanin farxad iyo aqal gal. Mararka qaarkood, guusha jacaylka waa inaad barataa sida aad u sii deyn lahayd qofka aad jeceshahay adigoo weli xushmaynaya saaxiibtinimada idin dhexeysa. Waa filim ku baraya in: Saaxiibtinimadu tahay aasaaska xiriir kasta.