Search for "RT3070" to find verified Windows drivers.
Do you still have the (to check for a chipset version)? blueway by bdu 050 driver zip
Look for the RT3XXX series driver packages. Search for "RT3070" to find verified Windows drivers