: Correcting the frequent displacement of characters or diacritics in Hindi text within design software like Photoshop or Word.

Because it relies on inventive, often "homegrown" methods, the Hindidkin fix has its limits:

: Like any patchwork solution, these fixes may require frequent updates as the underlying technology evolves.