Për ata që kërkojnë të shijojnë këtë aventurë në gjuhën shqipe, platforma si YouTube shpesh ofrojnë pjesë të shkurtra ose playlist-a me skena të dubluara. Gjithashtu, filmi transmetohet rregullisht në kanalet televizive për fëmijë si ose Bang Bang .
Versioni shqip i "Hotel Transilvania" është vlerësuar lart për cilësinë e zërave dhe përshtatjen e batutave. Disa nga aktorët kryesorë që i dhanë jetë personazheve në versionin shqip janë: Personazhi Aktori i Dublimit (Shqip) Ervin Bejleri Xhonatan Devis Muka Mevis Anisa Dervishi Frankenshtajni Vasjan Lami Uejni (Ujku) Dritan Boriçi hotel transylvania 1 dubluar ne shqip
mbetet një nga filmat e animuar më të dashur për publikun shqiptar, duke kombinuar humorin e zi me mesazhe të rëndësishme familjare. Ky film, i publikuar fillimisht në vitin 2012, sjell një perspektivë të re mbi botën e përbindëshave, ku njerëzit janë ata që ngjallin frikë. Historia dhe Personazhet Për ata që kërkojnë të shijojnë këtë aventurë
A dëshironi të dini më shumë rreth të dubluar nga ky kasta aktorësh shqiptarë? Disa nga aktorët kryesorë që i dhanë jetë
Në qendër të rrëfimit është Konti Drakula, i cili ka ndërtuar një rezort luksoz "me pesë kunja" për të mbrojtur vajzën e tij, Mevis, nga bota e rrezikshme e njerëzve. Për ditëlindjen e saj të 118-të, Drakula fton miqtë e tij më të ngushtë: (Frankie) Uejni (Ujku) Grifini (Njeriu i Padukshëm) Marej (Mumia)