"Jab koi aaya tha, nazron pe chhaya tha, dil main samaya tha..." (When someone came, they cast a spell on my eyes and resided in my heart...)
The specific section you're looking for describes the arrival of a beloved: "Jab koi aaya tha, nazron pe chhaya tha, dil main samaya tha
Javed Akhtar uses vivid imagery, comparing the beloved's presence to a flower blooming behind the mist or a moon peeking through the clouds. "Jab koi aaya tha
The lyrics are a poetic journey through the stages of love—from the initial intoxicating rush to the somber realization of loss. nazron pe chhaya tha