O guia completo do Pacote de Idioma Português do Brasil para The Witcher 3: Wild Hunt
Na Steam, clique com o botão direito sobre o jogo na sua biblioteca e selecione Propriedades. Vá até a aba Idioma e escolha Português (Brasil). O download do pacote de vozes começará automaticamente. No GOG Galaxy, o processo é semelhante: acesse as configurações de instalação do jogo e altere o idioma desejado. Nos Consoles (PlayStation e Xbox)
Muitas vezes, o idioma é definido com base na região do seu console. Se o jogo iniciar em inglês, verifique a loja digital (PS Store ou Xbox Store) e procure por The Witcher 3 Portuguese Brazil Language Pack. Baixe o arquivo e, após a conclusão, vá ao menu de opções de áudio dentro do jogo para selecionar a dublagem em português. Destaques da dublagem brasileira
Caso você tenha baixado o pacote e as vozes ainda não apareçam, certifique-se de que o jogo está atualizado para a versão mais recente. Em algumas edições, como a Complete Edition ou Game of the Year, o idioma já pode estar incluso nos arquivos base, exigindo apenas a alteração manual no menu Idioma dentro das configurações principais de som do título. Conclusão
Um dos grandes trunfos deste pacote de idioma é o elenco de dubladores. Sérgio Moreno empresta sua voz icônica a Geralt de Rívia, conseguindo manter o tom rouco e estoico do bruxo, mas com a emoção necessária nos momentos de decisão. Personagens secundários como Yennefer, Triss e Ciri também receberam vozes que se encaixam perfeitamente em suas personalidades, garantindo que nenhum detalhe da trama se perca na tradução. Solução de problemas comuns
O processo de instalação varia dependendo da plataforma em que você está jogando, mas geralmente o pacote é disponibilizado como um conteúdo adicional gratuito (DLC). No PC (Steam e GOG)